Artie, hvala za dolazak, mi æemo vas definitivno imati na umu.
Arnie, grazie per essere venuto. Ti terremo sicuramente presente.
Ponekad me nervira njena dominacija (hvala za pomoc u prevodu)
Mi irritano i suoi modi autoritari.
Hvala za diabetes i zakrèene arterije Dexter.
Grazie per il diabete e per le arterie ostruite, Dexter.
Hvala za juèe, èuo sam da si završio na klupi.Loša sreæa.
A proposito, grazie per ieri, ho sentito che sei finito alla gogna. Che sfortuna.
Hvala za sve što ste uèinili za Kubu.
Grazie per cio' che ha fatto per Cuba.
Mislim, samo sam razmišljala i, stvarno želela da ti kažem hvala za sav tvoj trud i napredak ali sam ok ako želiš da...
Voglio dire, stavo pensando... Cioe' volevo davvero ringraziarti per il tuo costante supporto... per il tuo duro lavoro, e per il tuo miglioramento... - Ma a me sta bene se tu vuoi...
"Hvala za sinoæas, ali ne mogu pronaæi svoje hlaèas."
"Grazie per la scorsa noche, ma non trovo piu' i miei pantalones".
Puno ti hvala za lepe reèi.
Grazie mille per le tue belle parole.
Hvala za pomoæ, ali mi imamo još jedan problem.
Grazie dell'aiuto, ma abbiamo un altro problema.
Hvala za otpremninu, iduæe godine u ovo doba svi æete uživati u èaši Wharmpissa.
Grazie a quell'assegno l'anno prossimo di questi tempi vi gusterete uno spumoso boccale di Pisciochaldo.
Gospodine Haler, puno hvala za mog sina.
Signor Haller, le sono davvero grata per mio figlio.
Mislim, baš je "HHej, hvala za mrvice."
Cioe', e' come, 'Ehi, grazie per le briciole'.
Izmislio je opis i onda je indentifikovao jedinu osobu u gradu za koju znamo da nije mogla ubiti Kejsi MekManusa sinoæ, zato hvala za, mm, konsultacije, ali mislim da æu odavde ja preuzeti.
Si e' inventato una descrizione e poi ha identificato una delle poche persone in tutta la città che di sicuro non può aver ucciso Casey McManus. Quindi, grazie per la... consulenza. Ma da qui in avanti ci penso io.
Hvala za spašavanje sveta i ostalo.
Comunque grazie per aver salvato il mondo e tutto il resto.
Hej, hvala za tu kameru što si kupio Mejsonu.
Grazie della macchina fotografica che hai regalato a Mason.
Hvala za spašavanje moja baka van.
Be', sono felice d'essere stato d'aiuto.
Hvala za ovu pouènu prièu o tebi.
Grazie per questa conversazione davvero istruttiva su di te.
Hvala za Raven, krivica je moja.
Grazie a Raven, la gola e' minata.
Hvala za veèeru, bilo je ukusno.
Grazie per la cena, era deliziosa.
"Draga Ejliš, mnogo ti hvala za najlonke.
Cara EiIis. Grazie mille per i collant.
Hvala za savet, ali ja još uvek moram da vidim kralja.
Grazie del consiglio, ma io devo vederlo.
To je vaše hvala za ono što smo uèinili?
Mostra cosi' la tua riconoscenza per quello che abbiamo fatto?
I opet... hvala puno hvala za tu odgovornost, i što ste nas uzeli u obzir.
E ripeto... grazie mille per le responsabilità che ci hai affidato. - E per la considerazione. - D'accordo allora.
Tako dugo i hvala za sve ribe.
"Addio, e grazie per tutto il pesce".
Samo sam došao reæi hvala za sinoæ i videti da li si dobro.
Ehm, volevo ringraziarti per ieri sera e... vedere se è tutto a posto.
Paša Kan, hvala za vaše gostoprimstvo.
Pacha Khan, la ringrazio per la cortese ospitalita'.
Hvala za još jednu uzbudljivu godinu 31.
Grazie per un'altra eccitante stagione di 31.
Èuj, samo sam hteo da kažem hvala za sve što radiš za mene.
Senti, volevo solo ringraziarti per tutto quello che stai facendo per me.
Hvala za info, Serpiko, ali tvoja ekskluziva se završava ovde.
Grazie per l'aiuto, Serpico... ma la tua esclusiva finisce qui.
Trebam koristiti jednog od vas kao sluèaj za studiranje, hvala za volontiranje.
Si', dovrei usare uno di voi come oggetto di studio. Grazie per esserti offerto volontario.
Znaš šta, hvala za pomoæ, ali æu sam rešiti ovo.
Senti, grazie per l'aiuto, ma... Finiro' da solo.
Da, hvala za dovođenje sebe, Sesil.
Si', grazie per essertene occupata personalmente, Cecile.
(Smeh) Biću iskren, potom se moja veza s Denom unekoliko pogoršala jer sam dobio sledeći mejl: "Hvala za vaš imejl - broj vašeg slučaja je..."
(Risate) Sarò onesto, in seguito la mia relazione con Dan peggiorò in qualche modo, perché questa fu la successiva email che ricevetti: "Grazie per la tua email, il tuo numero di pratica è..."
(Aplauz) Keli Stecel: Mnogo ti hvala, za ovo, Helen.
(Applausi) Kelly Stoetzel: Grazie per il tuo intervento, Helen.
(aplauz) Kris Anderson: Mnogo Vam hvala za to.
(Applausi) Chris Anderson: Grazie mille, grazie.
0.98084115982056s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Grazie per il cappotto, mi andava da Dio. 